25/04/2014

États-Unis – Degrémont remporte un contrat pour la fourniture d’un système d’incinération des boues

Degrémont,
filiale de Suez Environnement, a été retenue par le Green Bay
Metropolitan Sewerage District du Wisconsin pour concevoir et fournir,
dans le cadre du projet R2E2 (Resource Recovery and Electrical Energy),
un système d'oxydation thermique Thermylis 2S pour éliminer les boues
d’épuration. D’un montant de 21 millions de dollars (15 millions
d’euros) pour Degrémont, ce contrat dotera, au printemps 2017,
l’autorité en charge de la gestion de l’eau du district de Green Bay,
d’une nouvelle solution d’incinération de ses boues d’épuration, en
remplacement de son système actuel vieillissant. La technologie
Thermylis 2S retenue répond aux nouvelles règlementations américaines
sur la pollution de l’air relatives aux boues d’épuration (US EPA MACT
129) qui doivent entrer en vigueur en 2016.

L’atelier d’incinération
des boues Thermylis 2S comprend 2 étages. Basé sur le principe de la
récupération d’énergie, il allie sécheur et four. L’énergie des fumées
récupérée via un échangeur est utilisée pour préchauffer l’air de
fluidisation du four mais également pour présécher les boues. Économe en
énergie, le Thermylis 2S pourra traiter 51 tonnes de matières sèches
digérées par jour, et aussi assurer du chauffage et de la production
d’électricité. Ce système d'oxydation thermique proposé par Degrémont
est un composant clé de la stratégie d’optimisation de la récupération
des ressources et de l’énergie électrique conçue par le cabinet de
conseil CH2M Hill pour la station d’épuration de Green Bay.

Degrémont
est un pionnier dans le secteur des technologies d'oxydation thermique,
avec plus de 40 usines construites dans le monde équipées d’un
Thermylis par lit fluidisé, en Amérique du Nord, en France, en Espagne
et en Chine. Leader dans les solutions innovantes et durables de gestion
des boues, Degrémont a été reconnu par Frost & Sullivan comme
entreprise de l'année 2013, en Amérique du Nord, en matière de
traitement des boues issues de l’épuration des eaux usées urbaines.

Suez Environnement – 01-04-2014